Terminology: Theory, Methods, and Applications (Terminology by M. Teresa Cabre PDF

By M. Teresa Cabre

ISBN-10: 155619787X

ISBN-13: 9781556197871

Starting with an outline of terminology, this paintings is going directly to talk about the interdisciplinary nature of the sphere, the rules of terminology, terminography, automatic terminology, terminology and standardization, and the position of terminologists in a language provider,

Show description

Read or Download Terminology: Theory, Methods, and Applications (Terminology and Lexicography Research and Practice) PDF

Best applied mathematicsematics books

A. Lee Battershell's The Dod C-17 Versus the Boeing 777: A Comparison of PDF

This study-a comparability of the Boeing and division of safety ways to constructing and generating an airplane-was undertaken to determine why the DOD process ends up in improvement and creation courses that span eleven to 21 years, whereas Boeing develops and produces planes in four to nine years. The C-17 and 777 have been selected simply because either use comparable expertise degrees.

Read e-book online Autonomous Software-Defined Radio Receivers for Deep Space PDF

This ebook introduces the reader to the idea that of an self sufficient software-defined radio (SDR) receiver. each one certain element of the layout of the receiver is taken care of in a separate bankruptcy written by way of a number of major innovators within the box. Chapters start with an issue assertion after which provide a whole mathematical derivation of a suitable resolution, a choice metric or loop-structure as applicable, and function effects.

Download e-book for iPad: An Introduction to Applied Linguistics: From Practice to by Alan Davies

This moment version of the foundational textbook An creation to utilized Linguistics presents a state of the art account of latest utilized linguistics. the categories of language difficulties of curiosity to utilized linguists are mentioned and a contrast drawn among different study procedure taken via theoretical linguists and through utilized linguists to what appear to be an identical difficulties.

Additional info for Terminology: Theory, Methods, and Applications (Terminology and Lexicography Research and Practice)

Example text

Implementation of terminology among professional groups and specialised areas of activity. f. training in terminology, involving the education of specialists able to prepare terminologies or participate in a part of the preparation process. g. scientists and technicians, translators, interpreters, technical writers, teachers, specialists in documentation, computational linguistics, lexicographers) as well as the training of teachers of terminology. g. in the case of domi- overview 21 nant languages, some of these functions are less important than others, well-organized terminological activity should comprise a rational distribution of responsibilities and tasks, and the acceptance of responsibilities on the part of the agencies best suited to deal with each task.

5 From this point of view, then, their objectives overlap or even coincide. Despite this similarity, lexicography and terminography are different due to the other aspects that make a dictionary of commonly used words and expressions different from a special subject field terminology. a. The linguistic aspects of dictionaries Writing dictionaries is a multi-stage process, and at each point the author makes a series of choices that eventually lead him or her to different types of dictionaries. Terminological lists differ from lexical lists because at some stages of the process certain possibilities are chosen and others which are more appropriate to general language dictionaries are discarded.

From the point of view of its base material, the terms, terminology is also a part of applied linguistics. e. it takes elements from morphology, lexicology and semantics and only operates with a limited number of concepts from these branches of linguistics. We conclude that terminology is an interdisciplinary field of enquiry whose prime object of study are the specialized words occurring in natural language which belong to specific domains of usage. Finally, considering that terminology is the result of the intersection between an interdisciplinary field 33 linguistics and the other disciplines from which it takes its terms we have yet a third angle from which the subject can be studied.

Download PDF sample

Terminology: Theory, Methods, and Applications (Terminology and Lexicography Research and Practice) by M. Teresa Cabre


by James
4.5

Rated 4.75 of 5 – based on 3 votes